Criminal Minds

Tegnap megint este 11kor tudtam csak fontos dolgokkal foglalkozni….azaz megnézni a Criminal Minds 5. részét….egy idézet és egy vers a eredménye….meg persze egy jó este…..

„A bőség nyugton marad. Az éhség vándor.” (zulu közmondás)

Gerald Gould - Vándorkedv

 

Kelet felé a napfény, nyugat mögött az ár:

keletre űz a vándorkedv s nyugat kapuja vár.

Úgy hajt e furcsa őrület, hogy vennék búcsút én,

mert tenger hív és csillag hív és ó, mert hív az ég.

 

Nem ismerem az utat én s a kéklő dombokat,

a vezetőm egy csillag és a barátom a nap.

Csak útra fel! – szólít egy hang, nincs vége soha már:

a folyó hív, az út is hív s ó, úgy hív egy madár!

 

Amott a messze horizont, hol nappalt vált az éj

s míg hazatér sok vén hajó, vitorlát bont a szél.

Megtérhetnék – de mennem kell s ha kérded hogy miért,

az oka egy: a csillagok, a nap, az út s az ég.

Wander-thirst

Beyond the East the sunrise, beyond the West the sea,
And East and West the wander-thirst that will not let me be;
It works in me like madness, dear, to bid me say good-by!
For the seas call and the stars call, and oh, the call of the sky!

I know not where the white road runs, nor what the blue hills are,
But man can have the sun for friend, and for his guide a star;
And there's no end of voyaging when once the voice is heard,
For the river calls and the road calls, and oh, the call of a bird!

Yonder the long horizon lies, and there by night and day
The old ships draw to home again, the young ships sail away;
And come I may, but go I must, and if men ask you why,
You may put the blame on the stars and the sun and the white road
and the sky!